CULTURA GIAPPONESE
CULTURA GIAPPONESE
Satori non è illuminazione
La parola "satori" è stata usata dai praticanti di Zen per molti anni in Giappone e molto probabilmente qualcuno in Europa o negli Stati Uniti l'ha tradotta come "illuminazione".
Il vero significato di illuminazione in Europa è legato all'illuminismo, un movimento intellettuale e filosofico. Potete consultare Wikipedia se siete interessati.
L'illuminazione non ha niente a che vedere con "Satori". Satori è basato sulla esperienza fisica. L'illuminazione invece è intellettuale e filosofica. Io penso che qualche guru indiano abbia mischiato le due cose per attrarre più studenti Europei e Statunitensi. Succede molto spesso che le persone distorcano il significato delle parole per motivi commerciali. Succede sempre nella nostra società e tutti noi dobbiamo stare attenti a non subire il lavaggio del cervello da questo modo di fare.
11. Aprile 2020
La parola "satori" è stata usata dai praticanti di Zen per molti anni in Giappone e molto probabilmente qualcuno in Europa o negli Stati Uniti l'ha tradotta come "illuminazione".
Il vero significato di illuminazione in Europa è legato all'illuminismo, un movimento intellettuale e filosofico. Potete consultare Wikipedia se siete interessati.
L'illuminazione non ha niente a che vedere con "Satori". Satori è basato sulla esperienza fisica. L'illuminazione invece è intellettuale e filosofica. Io penso che qualche guru indiano abbia mischiato le due cose per attrarre più studenti Europei e Statunitensi. Succede molto spesso che le persone distorcano il significato delle parole per motivi commerciali. Succede sempre nella nostra società e tutti noi dobbiamo stare attenti a non subire il lavaggio del cervello da questo modo di fare.
11. Aprile 2020
Non provate a cambiare il mondo
Molte persone, incluso filosofi e professori di fama stanno parlando di cambiare il mondo e secondo me sono in errore. Il loro sbaglio discende dal fatto che il mondo è cambiato con l'uso del carbone e del petrolio.
La prima rivoluzione industriale, basata sul solo carbone, ha creato l'industria delle armi perché l'estrazione del carbone dal sottosuolo era ancora basata sul lavoro umano.
La seconda rivoluzione industriale basata sul petrolio ha cambiato il mondo perché il petrolio fu ricavato dal terreno senza lavoro umano e dopo di ciò (dopo la scoperta del petrolio) il motore a combustione ha rimpiazzato il lavoro umano. Questo è il cambiamento creato dall'uso dell'energia materiale. Ad ogni modo, l'uso di energia materiale non può continuare nel futuro. Il cambiamento climatico, l'inquinamento e la fine della produzione del petrolio arriverà in modo inevitabile.
Questo non significa che dobbiamo cambiare il mondo. L'idea di cambiare il mondo è basata sull'uso di energia materiale e solo la parte materiale del mondo può essere cambiata attraverso la tecnologia. La tecnologia non può risolvere i problemi del mondo perché è la tecnologia stessa ad aver creato il problema.
La vita non può essere cambiata. La vita può solo essere creata. E' inutile cercare di cambiare le persone cattive. L'unica cosa che possiamo fare è di aspettare la loro morte e sperare che i loro figli diventino persone buone.
Dovremmo cercare di creare un mondo buono piuttosto che cercare di cambiare il mondo.
Il Giappone aveva raggiunto un livello di civiltà molto avanzato nel XIX secolo senza l'uso del carbone o del petrolio. Allora Giappone ha potuto sviluppare la tecnologia basata su carbone e petrolio molto velocemente. Ci deve essere stato qualcosa capace di creare un ponte tra la tecnologia ed una via per la vita nella cultura Giapponese.
Io ho sempre cercato di sviluppare l'Aikido e l'ho insegnato con lo scopo di creare il mondo per il futuro.
26. Aprile 2020
Molte persone, incluso filosofi e professori di fama stanno parlando di cambiare il mondo e secondo me sono in errore. Il loro sbaglio discende dal fatto che il mondo è cambiato con l'uso del carbone e del petrolio.
La prima rivoluzione industriale, basata sul solo carbone, ha creato l'industria delle armi perché l'estrazione del carbone dal sottosuolo era ancora basata sul lavoro umano.
La seconda rivoluzione industriale basata sul petrolio ha cambiato il mondo perché il petrolio fu ricavato dal terreno senza lavoro umano e dopo di ciò (dopo la scoperta del petrolio) il motore a combustione ha rimpiazzato il lavoro umano. Questo è il cambiamento creato dall'uso dell'energia materiale. Ad ogni modo, l'uso di energia materiale non può continuare nel futuro. Il cambiamento climatico, l'inquinamento e la fine della produzione del petrolio arriverà in modo inevitabile.
Questo non significa che dobbiamo cambiare il mondo. L'idea di cambiare il mondo è basata sull'uso di energia materiale e solo la parte materiale del mondo può essere cambiata attraverso la tecnologia. La tecnologia non può risolvere i problemi del mondo perché è la tecnologia stessa ad aver creato il problema.
La vita non può essere cambiata. La vita può solo essere creata. E' inutile cercare di cambiare le persone cattive. L'unica cosa che possiamo fare è di aspettare la loro morte e sperare che i loro figli diventino persone buone.
Dovremmo cercare di creare un mondo buono piuttosto che cercare di cambiare il mondo.
Il Giappone aveva raggiunto un livello di civiltà molto avanzato nel XIX secolo senza l'uso del carbone o del petrolio. Allora Giappone ha potuto sviluppare la tecnologia basata su carbone e petrolio molto velocemente. Ci deve essere stato qualcosa capace di creare un ponte tra la tecnologia ed una via per la vita nella cultura Giapponese.
Io ho sempre cercato di sviluppare l'Aikido e l'ho insegnato con lo scopo di creare il mondo per il futuro.
26. Aprile 2020
DOMANDE E RISPOSTE
29/04/20
|
Domanda:
Perchè il bordo (la forma) della katana è curvo ? |
Risposta:
Cercate per vostro conto prima di fare domande. Se non trovate la risposta in 3 mesi di ricerca, richiedetemelo. |
29/04/20
|
Domanda:
Non sono sicuro se le parole giapponesi JODEN e OKUDEN sono collegate a “comunicazione dell'insegnamento” quindi la domanda può non avere senso, qual' è la differenza rispettivamente a “comunicazione dell'insegnamento” ? |
Risposta:
In tutti i paesi la lingua non è usata correttamente e la realtà non corrisponde al nome. Ecco perché non sono interessato a spiegare il concetto o il significato di un nome a meno che non sia di aiuto all'insegnamento del Ki e dell'Aikido. OKUDEN viene dopo JODEN quindi la comprensione dovrebbe essere “più profondo”. OKU significa più profondo. |
25/04/20
|
Domanda:
Cosa significano Dan e Den ? |
Risposta:
Dan significa differenza di altezza, come le scale in inglese. Den significa comunicazione. In questo caso un insegnamento comunicato da un insegnante. |
02/04/20
|
Domanda:
Quale allenamento o tecniche possono essere raccomandate come aiuto e preparazione per chiarire dubbi, prima di prendere decisioni importanti? |
Risposta:
SEIZAHO. Sedersi in una rilassata ma corretta postura e provare a vedere tutti i dubbi e domande senza provare a prendere una decisione. Poi tutti i dubbi e le domande spariscono, e una decisione arriva. Naturalmente questo richiederà molto tempo. Ecco perchè dovete praticare giornalmente prima (che succeda) di essere obbligati a prendere una decisione. Se praticate giornalmente Seizaho, potete prendere una decisione immediatamente. La respirazione KI vi aiuta a creare una postura corretta. |
02/04/20
|
Domanda:
Crede che dall'Egitto, l'Impero romano e l'attuale sistema politico ed economico collaborano in modo che la maggior parte della cultura mondiale non continui e si sviluppi? E invece che l'1% del mondo detenga la ricchezza e il rimanente 99% si debba sottomettere a coloro i quali la detengono? Lo sviluppo della cultura cultura potrebbe essere un modo pacifico per cambiare ciò che è stato installato in noi fin dai tempi antichi. |
Risposta:
Fino a 200 anni fa la cultura si sviluppava con la crescita economica e con lo stimolo di differenti culture e popoli. Tuttavia l'uso del petrolio fu scoperto intorno al 1870 ed è stato usato per dominare il mondo intero. Questa dominazione mondiale ha fermato lo sviluppo della cultura. Ora le forze militari basate sulla tecnologia e l'economia monetaria controllano il mondo intero e sebbene tanta gente ha molto tempo nelle loro vite, non possono più sviluppare la cultura. La cultura si sviluppa quando la gente può creare la propria vita secondo le proprie idee, ma adesso è molto difficile perla maggior parte delle persone creare le loro proprie vite. Ecco perché la cultura in generale è stagnante in tutto il mondo. Anche se è difficile è ancora possibile creare la propria vita. Questo è scopo del mio insegnamento. |
02/04/20
|
Domanda:
Perchè il Giappone ha sviluppato la sua cultura? |
Risposta:
La cultura in generale dipende dall'economia. Quando le persone devono lavorare per sopravvivere, iniziano le attività culturali. L'economia all'inizio di basava sull'agricoltura come in Egitto o nell'Impero Romano. Poi il denaro divenne importante per la crescita dell'economia. Tuttavia il denaro come banconote o monete si è sviluppato solo da 200/300 anni. Prima di questo periodo i metalli preziosi erano usati come denaro. In Giappone scoprirono una grande miniera di argento e si dice producesse 1/3 della produzione mondiale di argento. La produzione di argento creò un grande sviluppo dell'economia giapponese nel 16° secolo. In Europa i metalli preziosi provenienti dal Sud America crearono uno sviluppo economico dal 17° secolo. Ecco perchè la cultura giapponese si è sviluppata come quella europea. |
31/03/20
|
Domanda:
Qual è il significato del sistema di Kyu e Dan nell'Aikido e da dove derivano? Quale darebbe il loro uso odierno e come un praticante dovrebbe considerarli? |
Risposta:
Aikido, Judo, Kendo, Karate e Jujitsu sono nuove attività inventate negli ultimi 140 anni in Giappone. Naturalmente le loro tecniche derivano dalle vecchie generazioni ma la struttura fu inventata per primo da Jigoro Kano come Judo..Poi seguì il Kendo e nacque il Karate. Poiché il Karate venne da Okinawa che in quel momento era di cultura cinese alcuni lo chiamarono karate-do ma altri non lo fecero. Poi segui l'Aikido. Dopo essi decisero che tutte le scuole che non erano Judo,Kendo,Karate ed Aikido potevano essere chiamate Jujitsu. Prima del Judo non esisteva un sistema di graduazione come Kyu e Dan. Gli allievi semplicemente praticavano e quando diventavano molto bravi, l'insegnante, se necessario, scriveva una lettera di raccomandazione. Poiché Kano era un professore dell' università egli inventò un sistema di gradi copiandolo dal sistema scolastico. Po seguirono il Kendo, l'Aikido e il Karate. Così il sistema dei gradi di Kyu e Dan ha circa 120 anni. L'uso dei gradi è un sistema per incoraggiare gli allievi a praticare e ha mantenere le attività del Dojo. La società umana ha bisogno di molte forme per mantenersi e svilupparsi. Qualche forma è buona e qualcun altra no. I praticanti di Aikido dovrebbero provare a mantenere il sistema dei gradi buono per praticare. |
30/03/20
|
Domanda:
Cos'è la spada della non mente? Era un'arte marziale personale di Yamaoka Tesshu o anche altri Samurai la praticavano, era un'arte marziale usata sui campi di battaglia o era più una pratica spirituale? |
Risposta:
Non ho mai sentito in lingua giapponese “spada della non mente”. Non mente è la traduzione di “MU SHIN”in giapponese e molti maestri Zen hanno parlato dell'importanza di MU SHIN. Molti maestri di spada incluso Yamaoka Tesshu naturalmente parlavano di Mu Shin e provavano ad usare il concetto nella loro pratica e quando insegnavano spada. Non ha nulla a che fare con i campi di battaglia né con una pratica spirituale. E' un concetto pratico di tecniche di spada. La spiritualità è un'idea Cristiana o Indo-europea e non esiste in Giappone: Zen o Shintoismo non hanno spiritualità. |
30/03/20
|
Domanda:
Cos'è MU SHIN? |
Risposta:
MU SHIN è una parola giapponese normalmente tradotta come NON MENTE. Significa fare qualcosa senza pensieri, sensazioni, emozioni, ecc. Quando si ripete lo stesso atto molte volte, naturalmente lo fate con Mu Shin. Così i giocatori nello sport normalmente giocano con Mu Shin: Tuttavia anche i giocatori hanno difficoltà ad avere a che fare con i loro pensieri, sensazioni, emozioni tra le loro azioni. Un buon esempio è dei tennisti. La maggior parte di loro ha difficoltà a confrontarsi con la psiche nelle loro azioni e qualche volta uno gioca fantasticamente bene quando tiene il suo Mu Shin durante tutto il match. Così la difficoltà del Mu Shin è mantenere la tua mente senza psiche tra le azioni: Questo è quello che i maestri Zen cercavano di acquisire nella loro vita quotidiana. La via è vedere il tuo corpo. Se vedi il tuo corpo, la tua psiche scompare. |
30/03/20
|
Domanda:
Cosa vorrebbe dare che la nuova generazione di insegnanti tenga in considerazione? Come si dovrebbero preparare gli insegnanti della nuova generazione per insegnare e avere il proprio Dojo? Quale parte della sua eredità dell'Aikido vorrebbe sia riflessa nella nuova generazione di insegnanti? |
Risposta:
Questa è una domanda da giornalisti e io non tratto coi giornalisti. Io solamente insegno. Ognuno dovrebbe crearsi la propria vita e provo solo ad aiutare insegnando. |
29/03/20
|
Domanda:
“Se non si sa cosa fare, sedersi in modo confortevole e non muoversi”. Penso che sedersi confortevolmente significhi in Seiza o Agura? |
Risposta:
E' meglio sedersi in Seiza o a gambe incrociate ma qualsiasi posizione può essere ok finché il corpo sia rilassato e confortevole |
28/03/20
|
Domanda:
Per favore spieghi questo con un esempio: Quando si capisce che il corpo può fare atti decisivi senza una decisione come un pensiero? |
Risposta:
Se non sai cosa fare. Siediti comodo e non muoverti. Prima prova a prendere una decisione e se non è possibile decidere continua a rimanere seduto senza fare nulla. In un certo momento il tuo corpo inizia a muoversi e a fare qualcosa. All'inizio per questo possono essere necessarie molte ore. Una volta capito ciò tieni solo nella tua mente le domande e le cose che devi fare senza sforzarti a farle. Allora vedrai che il tuo corpo improvvisamente inizia a fare quello che dovresti fare. Quello è il momento corretto di farlo. Questa è la sola via di fare la cosa giusta al momento giusto. La gente prova a fare la cosa giusta ma facendola nel momento sbagliato, ciò può dare un cattivo risultato. |
26/03/20
|
Domanda:
Quando si sta seduti a lungo e si comincia a sentire dolore dobbiamo continuare a stare seduti col dolore ? Il dolore non è indicazione che il nostro corpo si sta danneggiando? |
Risposta:
Il dolore indica non normalità ma non necessariamente un danno. Devi essere in grado di distinguere un dolore che non è pericoloso e uno che indica un danno. Normalmente il dolore che si prova a stare seduti non è un danno per il tuo corpo, ma non posso garantirlo. Tutti gli allenamenti devono essere fatti prendendosi la propria responsabilità. Conosco molta gente che ha avuto danni ai piedi o alle ginocchia facendo jogging ma non hanno sentito dolore mentre lo praticavano. Il cancro normalmente non da dolore quando sta danneggiando il corpo. Ecco perché dovete esser in grado di vedere il proprio corpo e non dipendere dalla sensazione del dolore. |
26/03/20
|
Domanda:
E' possibile praticare Zen senza sedersi per un lungo tempo ? Per esempio quando si guida l'automobile o si cammina nei boschi? |
Risposta:
Quando muovi il tuo corpo è meglio osservare i tuoi pensieri. Questa non è pratica dello Zen ma una parte della pratica del KI. E' simile alla contemplazione usata dai religiosi europei. |
26/03/20
|
Domanda:
Quale è il significato o quale è il modo di esprimere se stessi dentro se stessi senza esprimersi verso l'esterno ? |
Risposta:
Non parlare e osservare i propri pensieri, sentimenti, emozioni, ecc. In altre parole, ascoltare se stessi.. |